Looking for other midi karaoke of Mia Martini, look at the page dedicated to him Click here for all midi karaoke of Mia Martini (Don’t worry the link opens in another page, this page will not disappear) Here is the lyrics (karaoke) of the song, the download link can be found on page 2 of Almeno tu nell universo - (v3) Mia Martini . Es beginnt mit einem zweitaktigen Klavier-Intro. Senza serietà. Das Lied erschien als 7″-Single SP 1871 bei Fonit Cetra mit der B-Seite Spegni la testa. sai la gente è matta forse è troppo insoddisfatta segue il mondo ciecamente quando la moda cambia, lei pure cambia continuamente e scioccamente. Vede, così, una massa di persone indistinte, fatta di piccole solitudini che vagano senza meta. Martini lehnte es zunächst ab, auch Almeno tu nell’universo aufzunehmen. IT: PDU 1999 spanische Version als La gente con alma. Für seine Schwester Marcella Bella schrieb er eine Reihe von Hits, etwa Montagne verdi, Io domani oder Nessuno mai, jeweils zusammen mit Giancarlo Bigazzi. Il disco. La sesta puntata de La Linea d'Ombra racconta Mia Martini, detta Mimì. Diesem relativ negativen Bild der Strophen wird im Refrain als starker Kontrast die angesprochene Person gegenübergestellt: Tu, tu che sei diverso ‚Du, der du anders bist‘. Mimì ringrazia oltre alle persone sopra citate anche: https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Martini_Mia...&oldid=117124894, licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo, Registrazione: presso lo studio "Mulinetti" di. Quello che succede qui è paradossale, l’odio à diventato (quasi) amore, il disprezzo stima, l’avversione progetto comune. 2005 Amore e guerra IT 15 (6 Wo.) Almeno tu nell’universo. Fa parte dell'album Martini Mia pubblicato nell'anno 1989 dell'artista Mia Martini. La qualità è generalmente buona e, in taluni casi, ottima. Un punto sei, che non ruota mai intorno a me. Grazie Erminio Sinni Officialpage per esserti affidato a me. Wenigstens er sei im ganzen Universum ein unveränderlicher Fixpunkt (Fixstern), eine Sonne, ein Diamant. Tu, tu che sei diverso, almeno tu nell'universo ! Mia Martini – Almeno tu nell’universo. Sai, la gente è strana prima si odia e poi si ama cambia idea improvvisamente, prima la verità poi mentirà lui senza serietà, come fosse niente sai la gente è matta forse è troppo insoddisfatta segue il mondo ciecamente quando la moda cambia, lei pure cambia continuamente e scioccamente. Almeno tu nell'universo testo. «Sai la gente è strana prima si odia poi si ama, cambia idea improvvisamente...Tu, tu che sei diverso almeno tu nell'universo...». 2007 Il regalo di Natale IT 63 (4 Wo.) Almeno tu nell'universo fu presentato con straordinario successo al Festival di Sanremo 1989: il brano era stato scritto da Bruno Lauzi e Maurizio Fabrizio nel 1972, assieme a Piccolo uomo, e le valse per la seconda volta il "Premio della Critica". Inutilmente e poi per niente. Domani è un altro giorno IT 9 (6 Wo.) Pubblicato in psicologia motivazionale. Die drei Strophen beginnen jeweils mit den Worten Sai, la gente è… ‚Du weißt, die Menschen sind …‘ und einem wechselnden Adjektiv, strana ‚seltsam‘, matta ‚verrückt‘ bzw. L'album segna il ritorno sulle scene di Mia Martini, dopo un silenzio artistico durato sei anni. [4] Beide Lieder fanden im selben Jahr Eingang in das Studioalbum Martini Mia… Außerdem war Almeno tu nell’universo zusammen mit Miettas Canzoni Teil einer Jukebox-Veröffentlichung.[5]. Come un diamante in mezzo al cuore. La gente è proprio strana..:)))) Category Music; Song Almeno tu nell'universo; Artist Mia Martini Anlässlich des Todes Mia Martinis nahm Mina Almeno tu nell’universo 1995 für ihr Album Pappa di latte auf. Scorri l'elenco,. Cambia idea improvvisamente. Sai, la gente è strana prima si odia e poi si ama cambia idea improvvisamente, prima la verità poi mentirà lui senza serietà, come fosse niente. [2] In einer von Repubblica.it 2005 durchgeführten Online-Befragung wurde es außerdem zum schönsten Lied des Sanremo-Festivals aller Zeiten gewählt. Das Lied besteht aus drei zehntaktigen Strophen (A) und einem zweigeteilten, 16-taktigen Refrain (B-B’), in der Abfolge A-A-B-B’-A-B-B’-[B’]. Prima si odia e poi si ama. sola ‚einsam‘. “La gente è strana” Ed proprio di questo bisogno di un punto di riferimento che parla “Almeno tu nell’universo”, il brano scritto da Bruno Lauzi e Maurizio Fabrizio nel 1972 e inciso da Mia Martini soltanto nel 1989. Sai, la gente è strana. Iva Zanicchi [ˈiːva dzaˈnikki] (* 18. Cambia idea improvvisamente. Artista: Mia Martini Canzone: Almeno tu nell’universo . E non stiamo certo parlando del suo pubblico, che l'ha sempre amata e … Almeno tu nell’universo gilt neben Minuetto (1973) als das bekannteste und charakteristischste Lied Mia Martinis. Die Perkussion setzt ab der zweiten Strophe ein, die Streicher kommen erst kurz vor dem Refrain dazu. (O) Come canzonetta, mi viene in mente Mia Martini che cantava: “Sai, la gente è strana, prima si odia poi si ama” e pensavo: è vero il contrario, prima si ama poi si odia, come dimostrano tutti i delitti di gelosia. Vollständigen Liedtext anzeigen [2] Komponist Fabrizio überwachte die Aufnahme des Liedes als Arrangeur und Dirigent. [25] Im Rahmen des Sanremo-Festivals wurde das Lied mehrfach von Teilnehmern gecovert: 2004 von Mario Rosini, 2012 von Gigi D’Alessio und Loredana Bertè mit Macy Gray (kombiniert mit der englischen Version von Thelma Houston) und 2013 von Chiara.[26]. Il disco. Die spanisch-argentinische Sängerin Magdalena León nahm es 1992 mit einem spanischen Text von Roberto López als Al menos tú en el universo für ihr selbstbetiteltes Album auf,[12] die amerikanische Sängerin Thelma Houston veröffentlichte mit Flame (Text von Tobias Boshell) 1994 auch eine englische Version des Liedes (exklusiv für den italienischen Markt)[13]. Sai, la gente è strana prima si odia e poi si ama cambia idea improvvisamente, prima la verità poi mentirà lui senza serietà, come fosse…. IT: Anyway/Sony. https://genius.com/Mia-martini-almeno-tu-nelluniverso-lyrics Mia Martini - E non finisce mica il cielo (Live@RSI 1982) - Duration: 4 ... Narinternational 773,759 views. (Transkript der ersten vier Takte des Refrains, ca. Leggi su Sky TG24 l'articolo Mia Martini, il testo e la storia della canzone 'Almeno tu nell’universo' ... Sai, la gente è strana. IT: PDU. Mia Martini (September 20, 1947 - May 12, 1995), pseudonym of Domenica Bertè, was a popular and critically acclaimed Italian singer. Rivestreme - La gente è strana Anno 1990 Musica - Rivestreme Testo - Strego Mix TarzanGT. Both of them would eventually become successful singers too. Anche Notturno è una delle canzoni più note di Martini Mia. Gianni Bella begann seine Karriere mit Auftritten in den Bars von Catania, wobei sein Repertoire Jazz, Blues und Rhythm and Blues umfasste. E come può lei si consola. [18] Elisa veröffentlichte das Lied Ende des Jahres in einer neu arrangierten Version auf ihrem Album Lotus. Come un uccello che plana dall’alto, Mia Martini osserva la gente che si muove distrattamente nel mondo, senza un senso apparente. 07/05/2010, 3:44 pm Filed under: Musica, Podcast, Radio | Tag: Città del Capo, Mia Martini, Musica, Sanremo. Un altro splendido brano è Donna, scritto da Enzo Gragnaniello e presentato al Festivalbar dello stesso anno, dove la cantante ricevette il Disco d'oro per le 100.000 copie vendute dell'album. Die drei Strophen beginnen jeweils mit den Worten Sai, la gente è… ‚Du weißt, die Menschen sind …‘ und einem wechselnden Adjektiv, strana ‚seltsam ‘, matta ‚verrückt‘ bzw. Diese zog sich jedoch zurück (sie präsentierte im Festival stattdessen Canzoni von Amedeo Minghi) und so ging das Lied wieder auf Mia Martini über, die gerade zusammen mit Produzent Gianni Sanjust an einem Comeback nach einem mehrjährigen Rückzug aus der Öffentlichkeit arbeitete. Mia was born in 1947 in Bagnara Calabra (province of Reggio Calabria, southern Italy), but soon she moved to Rome with her sister (Loredana Bertè) and her friend Renato Zero. Prima si odia e poi si ama, cantava nel brano Almeno tu nell’universo, del 1989. In der dritten Strophe finden sich Erklärungsversuche für das Verhalten der Menschen (Einsamkeit und Existenzängste), wobei auch deutlich wird, dass die Sängerin sich selbst als Teil dieser seltsamen, verrückten, einsamen Gruppe sieht. Martini Mia... è un album di Mia Martini, pubblicato nel 1989 su etichetta Fonit Cetra. [3], Mia Martini hatte zuletzt 1982 am Festival teilgenommen und dort den Kritikerpreis gewonnen. Zum zweiten Mal wurde sie dafür mit dem Kritikerpreis ausgezeichnet. IT: Columbia/Sony. Traduzioni in contesto per "la gente della mia" in italiano-inglese da Reverso Context: La gente della mia provincia sta esprimendo preoccupazione. Sai, la gente è strana prima si odia e poi si ama cambia idea improvvisamente, prima la verità poi mentirà lui senza serietà, come fosse niente sai la gente è matta forse è troppo insoddisfatta segue il mondo ciecamente quando la moda cambia, lei pure cambia continuamente e scioccamente. Tu, tu che sei diverso. Italy was represented by Mia Martini, with the song '"Libera", at the 1977 Eurovision Song Contest, which took place on 7 May in London.Broadcaster RAI chose the song and performer internally. [17] In dieser Version erreichte das Lied erstmals die Spitze der italienischen Singlecharts (und Platz sechs der Jahreswertung). Marco Mengoni sang das Lied während seiner Teilnahme an der Castingshow X Factor 2009 und nahm es nach dem Sieg in seine Debüt-EP Dove si vola auf. L'album venne registrato in una sola settimana, visto il grande successo riscosso dalla Martini a Sanremo. Tutto ciò nel rispetto della Legge n. 159 del 22 maggio 1993 che ne consente l'uso solo per le finalità di cui sopra. Dezember 2020 um 21:58 Uhr bearbeitet. Alba, Sandra e Luigi per l'affetto e la fiducia dimostratele; Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 6 dic 2020 alle 23:34. Dazu existiert ein Musikvideo, das auch Filmszenen enthält. Mia Martini: sai, la gente è strana. 2003 Gli occhi del musicista IT 7 (8 Wo.) La sesta puntata de La Linea d’Ombra racconta Mia Martini, detta Mimì. Tonart ist Fis-Dur. IT: Anyway / Sony BMG. 1985 präsentierte sie beim Festival das von Roberto Vecchioni geschriebene Lied A lei und veröffentlichte das Album Oxa , im Jahr darauf nahm sie mit È tutto un attimo zum dritten Mal in Folge am Festival teil. La gente è matta. ecologiaclub Scritto il Gennaio 21, 2019. sola ‚einsam‘. Prima la verità poi mentirà lui Senza serietà, come fosse niente Sai, la gente è matta Forse è troppo insoddisfatta Lei segue il mondo ciecamente E quando la moda cambia Lei pure cambia Continuamente, scioccamente Tu, tu che sei diverso Almeno tu nell'universo Un punto sei, che non ruota mai intorno a me Un sole che splende per me soltanto Come un diamante in mezzo al cuore Tu, tu che … Lyrics: Bruno Lauzi Music: Maurizio Fabrizio Recorded in 1989 by Mia Martini. Musiknoten sind vorübergehend deaktiviert. Januar 1940 in Ligonchio, Provinz Reggio Emilia) ist eine italienische Sängerin, Fernsehmoderatorin und Schauspielerin.Sie gewann dreimal das Sanremo-Festival.Für die italienische Partei Popolo della Libertà war sie von 2004 bis 2014 Mitglied des Europäischen Parlaments Eine Vielzahl italienischer und internationaler Musiker veröffentlichte Coverversionen des Liedes. Februar) und erreichte im Finale den neunten Platz (von 24) in der Hauptkategorie. Elisa nahm Almeno tu nell’universo 2003 für den Soundtrack des Films Ricordati di me von Gabriele Muccino auf. https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Almeno_tu_nell’universo&oldid=206883799, „Creative Commons Attribution/Share Alike“. [Verse 1] F# C# C#m Eb G Sai, la gente è strana - prima si odia e poi si ama C# F#m cambia idea improvvisamente Die Songwriter Fabrizio und Lauzi hatten das Lied bereits 1972 (nach anderen Angaben 1974)[1] geschrieben, als Lauzi auch den Text für Mia Martinis ersten Hit Piccolo uomo verfasst hatte. Lyrics: Bruno Lauzi Music: Maurizio Fabrizio Recorded in 1989 by Mia Martini. Prima la verità poi mentirà lui. Sai, la gente è matta Forse è troppo insoddisfatta Segue il mondo ciecamente Quando la moda cambia Lei pure cambia Continuamente, scioccamente. «Sai la gente è strana prima si odia poi si ama, cambia idea improvvisamente...Tu, tu che sei diverso almeno tu nell'universo...» (Almeno tu nell'universo) Martini Mia... è un album di Mia Martini, pubblicato nel 1989 su etichetta Fonit Cetra. Sai, la gente è sola. Ma non far sì che la mia mente. L'album segna il ritorno sulle scene di Mia Martini, dopo un silenzio artistico durato sei anni.. Almeno tu nell'universo fu presentato con straordinario successo al Festival di Sanremo 1989: il brano era stato scritto da Bruno Lauzi e Maurizio Fabrizio nel 1972, assieme a Piccolo uomo, e le valse per la seconda volta il "Premio della Critica". Tu, tu che sei diverso. 17,002 talking about this. [19], Weitere Versionen (immer reine Albenveröffentlichungen) erschienen von Massimo Ranieri (2006)[20], Mafalda Minnozzi (2008)[21], Paolo Fresu (2008)[22], Fausto Leali (2009)[23] und Gilda Giuliani (2009)[24]. Biografie. E' con questo spirito che metto a disposizione la mia piccola raccolta di MIDI italiani e di classici europei e americani. Das nächste Album Per sognare, per cantare, per ballare erschien 1983 und 1984 kehrte die Sängerin mit Non scendo nach Sanremo zurück, gefolgt vom Album La mia corsa. Come fosse niente. Ed è proprio lei, nata Domenica Berté, la protagonista anche di questo odio-amore. Sai, la gente è matta. Presentato al Festival di Sanremo valse alla cantante il Premio della Critica. 1999 L’isola dei tesori IT 13 (3 Wo.) https://www.folkmusicworld.com/mia-martini-almeno-tu-nelluniverso-testo Prima si odia e poi si ama Cambia idea improvvisamente Prima la verità poi mentirà lui Almeno tu nell’universo („Wenigstens du im Universum“) ist ein italienisches Lied von Bruno Lauzi und Maurizio Fabrizio, das erstmals 1989 von Mia Martini veröffentlicht wurde. Un sole che splende per me soltanto. Prima si odia e poi si ama, cantava nel brano Almeno tu nell'universo, del 1989. Si perda in congetture, in paure. Die letzte Wiederholung des zweiten Refrain-Teils ([B’]) ist in der ersten Hälfte rein instrumental, wobei die Streicher die Hauptstimme übernehmen; dies wiederholt sich im ausgeblendeten Outro. [14] Fiordaliso veröffentlichte eine weitere spanische Version unter dem Titel Por lo menos tu en el universo in ihrem Album Como te amaré (1997);[15] die italienische Version coverte sie hingegen 2004[16]. Anfang 2008 stieg das Lied erneut in die Singlecharts der FIMI ein, nachdem es in einer Werbekampagne des Automobilherstellers Fiat Verwendung gefunden hatte.[8]. L'album segna il ritorno sulle scene di Mia Martini, dopo un silenzio artistico durato sei anni. Prima si odia e poi si ama. In den ersten beiden Strophen wird aufgezeigt, wie Menschen plötzlich und ohne Schwierigkeiten von Liebe zu Hass und von Wahrheit zu Lüge übergehen und blind der Umwelt und der Mode folgen. Der zweite Teil des Refrains enthält die fast flehentliche Bitte, er möge immer ehrlich sein und sie wirklich und immer mehr lieben. [7], Nach längerer Abwesenheit gelang Mia Martini mit dem Lied die Rückkehr in die M&D-Singlecharts; in den Jahrescharts 1989 erreichte das Lied Platz 20. Mi hai resa orgogliosa di te. Martini would return to Eurovision in 1992.. Mia Martini. Als das Lied schließlich für das Sanremo-Festival 1989 eingereicht wurde, war anfangs Mietta als Interpretin vorgesehen. 2000 L’uomo che vola IT 15 (5 Wo.) Diese Seite wurde zuletzt am 25. Almeno tu nell'universo. 1989 präsentierte sie Almeno tu nell’universo am zweiten Abend des Festivals (22. Sai, la gente è strana prima si odia e poi si ama cambia idea improvvisamente, prima la verità poi mentirà lui senza serietà, come fosse niente sai la gente è matta forse è troppo insoddisfatta segue il mondo ciecamente quando la moda cambia, lei pure cambia continuamente e scioccamente. 4:09. Ed è proprio lei, nata Domenica Berté, la protagonista anche di questo odio-amore. Italy was represented by Massimo Ranieri, with the song '"L'amore è un attimo", at the 1971 Eurovision Song Contest, which took place on 3 April in Dublin.Both song and performer were chosen internally by broadcaster RAI.Ranieri would later return to represent Italy at the 1973 contest in Luxembourg City "Due grosse lacrime bianche" ("Two big white tears") was the Italian entry in the Eurovision Song Contest 1969, performed in Italian by Iva Zanicchi.The song was performed sixth on the night, following Ireland's Muriel Day with "The Wages of Love" and preceding the … Il suo sguardo è distante, lucido e coglie della realtà gli aspetti più drammatici. Tu, tu che sei diverso, almeno tu nell'universo ! Tu, tu che sei diverso Almeno tu nell'universo Non ho bisogno di descrivere questa pagina basta guardare le foto meme ironiche e divertenti oppure i video raccolti dal web. Sai, la gente è strana Prima si odia e poi si ama Cambia idea improvvisamente Prima la verità poi mentirà lui Senza serietà Come fosse niente. Sai, la gente è strana. Minute 1:30–1:43 der Originalaufnahme; auf Fonit Cetra SP 1871), Almeno tu nell’universo ist kein klassisches Liebeslied: Thema ist vielmehr die Widersprüchlichkeit menschlichen Verhaltens und die Suche nach einem emotionalen Fixpunkt inmitten dieser Unbeständigkeit.[6][2].