Avvertenze per la consultazione del dizionario, Il Nuovo vocabolario di base della lingua italiana. reggere il colpo loc.v. Allora posso dire: Il dettaglio che ha attirato le attenzioni del pubblico è stato che al fianco dei Cambridge, ... Riusciranno a reggere il confronto? rètto). Italian Il 3 per cento del PIL per la scienza previsto dalla strategia di Lisbona, pur essendo un miglioramento, non sarà sufficiente per reggere il confronto … Cosa vuol dire. sottinteso: il chiodo non ha retto Con un unico abbonamento hai la rivista di carta e tutte le versioni digitali. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. rĕgĕre «guidare, dirigere, governare»] (io règgo, tu règgi, ecc. – 1. tr. Immedesimandosi nella vita di un pastore girovago sugli altopiani asiatici, Giacomo Leopardi avvia nel Canto notturno di un pastore errante dell’Asia (1829) un lungo struggente dialogo con la Luna.Al nostro satellite il poeta dischiude le domande più profonde sul senso dell’esistenza, con drammatica semplicità. B v.intr. CO assecondare le intenzioni, gli intrighi o le macchinazioni di Così, per il San Carlo, è impossibile reggere il confronto e riprendersi il posto che gli compete. (confrónto, ecc.). Ellen è il tipo di attrice con cui sono infinitamente grato di recitare. avere) 1 Resistere, sopportare, tenere: la corda non resse e si spezzò; r. al freddo, alla fatica. ; pass. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Diverso invece il significato dei denti del giudizio dell’arcata inferiore. [lat. Find more Italian words at wordhippo.com! Come è ovvio, il significato principale del Cuore come simbolo è l'Amore. Visita il sito. Ecco perché abbiamo creato questa piattaforma. 119-120): fatti non foste a … Significato reggere il candeliere I riassunti , gli appunti i testi contenuti nel nostro sito sono messi a disposizione gratuitamente con finalità illustrative didattiche, scientifiche, a carattere sociale, civile e culturale a tutti i possibili interessati secondo il concetto del fair use e con l' obiettivo del rispetto della direttiva europea 2001/29/CE e dell' art. Registrazione video del dibattito dal titolo "Il significato delle elezioni americane tra passato e futuro", registrato a Facebook venerdì 20 novembre 2020 alle ore 17:00. Se approvato, verrà somministrato a chi è stato esposto al Covid-19 negli otto giorni precedenti. Dumping: vendita all’estero di una merce a prezzi inferiori a quelli praticati sul mercato interno, al fine di raggiungere rapidamente quote di mercato elevate, oppure smaltire stock che l’impresa non riesce a vendere.. Non reggere al confronto, uscirne vinto, sminuito. CO. non sfigurare in confronto a qcs. Il dizionario di italiano dalla a alla z. Non gli piaceva il confronto diretto e per questo mandava sempre avanti il suo vice. Fresh pasta like "home-made" To win the public's trust, it is essential to stand the comparison with "grandma's lunch", a challenging job. Correzioni e suggerimenti. Reggere il tormento, o al tormento, si dice degli accusati che non confessano quello su che cade l'accusa o il sospetto, benchè tormentati. a. Tenere su, sostenere diritto o verticale, in piedi, riferito per lo più a persone (o ad animali): la mamma reggeva il bambino per le braccia; règgilo, non vedi che sta per svenire? Meno informale di “non c’è storia” ma del tutto analogo come significato. Inserisci email e password per entrare nella tua area riservata. The English for reggere il confronto is compare. L'origine di questa locuzione è bene descritta, alla fine dell'800, dallo studioso Pico Luri da Vassano, in una raccolta di proverbi e motti pubblicati con lo pseudonimo di LudovicoPassarini: confrontation n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. In questo caso la psiche, intesa sia come mente che come anima, non è abbastanza forte da reggere il confronto con lo spirito. Con le grandi non è questione di fare fatica, abbiamo retto il confronto in altre circostanze: non dobbiamo avere black-out durante queste partite". Essere all'altezza di qualcuno o di qualcosa, solitamente usato in senso negativo: •Questo libro non può reggere il confronto con quell'altro; •lei non può reggere il confronto.|Una cosa non può reggere il confronto vuol dire non c'è niente di simile(unico), Generalmente si usa nel senso negativo. Marco Masini a Sanremo 2020 con “Il confronto”: significato È stata annunciata la partecipazione al Festival di Sanremo 2020 di Marco Masini, che dal 4 all’8 febbraio parteciperà alla settantesima edizione, dove gareggerà nella categoria Big con il brano “Il confronto”.”. Il farmaco è stato sviluppato da University College London Hospital (Uclh) e AstraZeneca. E forse questa mossa gli costava la partita, perché entrambi i nuovi bianconeri subentrati non risulteranno mai pericolosi per la squadra toscana. ... Il significato di Saturno contro reggere al confronto. confrontarsi v.rifl. [sogg-v-arg] 1 Sostenere, sorreggere qlco. pass. Il Cancro è il segno più dolce dello zodiaco, ... Dimostragli di essere in grado di reggere il confronto. Verbi irregolari e modelli verbi italiani. Stig dice che questa è l'unica auto al mondo che possa reggere il confronto con una Lexus LFA. Ecco perché abbiamo creato questa piattaforma. ... mente diverso è il significato che viene da-to alla parola nell’episodio dell’incontro con Ulisse nella Commedia(Inferno XXVI vv. rem. estens. di confrontare]. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Lasciando anzi troppi spazi ai giocatori del Pisa, che continuavano a premere per raggiungere il pareggio. Esatti: 92. Ben 24 BIG in gara, fra cui Marco Masini con Il Confronto. Reggere al/il, Stare al confronto significato reggere al/il, stare al confronto Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti. An artificial grass is designed to hold its own against the elements. C’è il ricorso all’assurdo quando non riusciamo a reggere quel confronto tra la domanda dell'uomo e l'irragionevole silenzio del mondo che ci circonda. CO sopportare una condizione avversa, negativa reggere il gioco loc.v. Dopo il picco di tensione a cavallo tra gli anni '50 e '60, a partire dal 1980 l'attrito tra le due potenze comincia a indebolirsi, soprattutto a causa dell'implosione del blocco comunista causato dalla sua pesante crisi economica e di valori, incapace di reggere alla distanza il confronto con l'occidente. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. Oppure c’è il paradosso laddove, nonostante le evidenze contrarie, vogliamo cercare una verità. in modo che non cada o stia sollevato da terra: r. una borsa; le gambe non mi reggono più; anche con arg. L'espressione "reggere il moccolo" si usa per dire di qualcuno che si trova, per esempio, con una coppia di sposi o di fidanzati, per intendere che è un terzo incomodo. L'Islanda può essere considerata un'economia di mercato funzionante e potrà riacquistare, a medio termine, la capacità di reggere il confronto con la pressione concorrenziale e le forze di mercato presenti nel mercato unico. C'è l'amore romantico e passionale di due persone innamorate, ma c'è anche l'amore per la famiglia, … confronto serrato heated debate n noun: Refers to person Tuttavia, non si deve ignorare i propri criteri per il prodotto. Lasciando invariato il modulo 4-3-3 con cui avevano iniziato il confronto. Varch. loc.v. Informazioni utili online sulla parola italiana «reggere», il significato, curiosità, coniugazione del verbo, sillabazione, anagrammi, definizioni da cruciverba, frasi di esempio, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. Il reggere il confronto in francese su Prodotto-Tavolo24.it Secondo uno studio del 2012, poco meno dell' 87% delle persone riceve informazioni prima di acquistare un prodotto. singolare maschile nei confronti di una persona, nei suoi riguardi: non ho mai avuto dubbi nei SIGNIFICATO PSICOLOGICO DELLA BALBUZIE. Espressioni: mettere a … o qlcu. o qlcu. confrónto s. m. [der. rĕgĕre «guidare, dirigere, governare»] (io règgo, tu règgi, ecc. confronto serrato: heated debate n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Traduci testi da qualsiasi applicazione o sito web in un solo clic. Traduzione in contesto di reggere, con esempi d'uso reale. Trova il significato e la definizione della parola Confronto sul dizionario Italiano. 1. resistere, sopportare, tenere: la corda non resse e si spezzò; r. al freddo, alla fatica || fig. reggere al confronto loc.v. della crescita dei mercati lontani. Mettere a confronto, comparare: c. due manoscritti c. la copia con l’originale. CO non sfigurare in confronto a qcs. Giustamente, il motto del rapporto di benchmarking è an-che "Imparare dai migliori"! Tempo di risposta: 90 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. Informazioni utili online sulla parola italiana «ressero», il significato, curiosità, forma del verbo «reggere» anagrammi, rime, dizionario inverso. Cosa si nasconde dietro la sigla HEVC, sempre più pubblicizzata su TV e sui file video? – 1. tr. in modo che non cada o stia sollevato da terra. non reggere al confronto, uscirne vinto, sminuito || non reggere allo scherzo, prendersela, offendersi || non mi regge il cuore, l'animo a, non ho il coraggio di 2. durare, persistere: se il bel tempo regge, andiamo al mare; i … Pronuncia di reggere il confronto. Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito. Definizione di Treccani. Coniugazione del verbo italiano reggere: congiuntivo, indicativo, condizionale. ‖ Reggere il mare, riferito alla capacità di un'imbarcazione di navigare nelle situazioni più difficili ‖ Reggere l'acqua, riferito a un tessuto impermeabile ‖ Reggere l'alcol, poterne bere molto senza ubriacarsi ‖ Reggere lo scherzo, stare allo scherzo ‖ SPORT Reggere la … Nelle mie ricerche circa il significato profondo della balbuzie, vado a dare un ulteriore contributo alla comprensione di questo disturbo, soprattutto in termini di analisi del fenomeno balbuzie in senso linguistico e relazionale. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. Informazioni riguardo a reggere il confronto nel dizionario e ‖ Reggere il mare, riferito alla capacità di un'imbarcazione di navigare nelle situazioni più difficili ‖ Reggere l'acqua, riferito a un tessuto impermeabile ‖ Reggere l'alcol, poterne bere molto senza The Stig says, this is the only car in the world that can hold a candle to the Lexus LFA. ; part. re› v.tr. ; part. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. /kon'fronto/ s. m. [der. rèssi, reggésti, ecc. Va evidenziato anche il fatto che le città svizzere riescono a reggere molto bene il confronto internazionale. [il confrontare o l'essere confrontato: fare un confronto tra due cose] ≈ comparazione, paragone, raffronto. 4. Verificare, riscontrare tramite un confronto: c. una formula sul manuale. - reggere il confronto in francese In molti casi non puoi passare un confronto perché vuoi ottenere il miglior prodotto per i tuoi soldi. Significato,etimologia, esempi d'uso per il lemma Paragone. confronto diretto direct comparison n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Il dente 38 ed il dente 48 rappresenterebbero infatti la difficoltà a integrare la propria spiritualità . B. C. Scopriamo insieme i dettagli di questo codec e come utilizzarlo. Il team spera che lo studio dimostri che il cocktail di anticorpi protegga dal coronavirus per un periodo compreso tra sei e 12 mesi. Con il tuo contributo potremo tenere il sito di Internazionale libero e accessibile a tutti. - 1. Con la parola Amore, tuttavia, si possono indicare moltissimi sentimenti in parte differenti. Infine vale la pena di ricordare anche la frase “reggere il confronto”, che è una frase anche questa che si usa quando facciamo un paragone, un confronto, e manifestiamo una preferenza spiccata. règgere v. tr. Sfruttiamo al massimo i tag NFC per automatizzare alcune operazioni su smartphone con il semplice avvicinamento dei tag programmati. (aus. Il confronto di Marco Masini (Testo e musica: Marco Masini, Federica Camba, Daniele Coro) è stata così raccontata dal suo interprete: Quando si sente l’esigenza di parlare a noi stessi come se parlassimo ad un amico, raccontando i nostri difetti, i nostri sbagli, le nostre cose giuste e guardandosi dentro veramente. [lat. Scopri il significato di confronto. Regalati o regala Internazionale. o cosa. Visualizza la definizione ufficiale consulta i sinonimi e i contrari secondo il dizionario della lingua italiana. rem. Addirittura, nessun’altra donna, per quan-to bella e saggia, può stare alla pari con l’amata. Pasta fresca come "fatta in casa" Per poter conquistare il pubblico, è necessario riuscire a reggere il difficile confronto con "il pranzo della nonna", un fardello non indifferente. Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo. || fig. Andrea Agnelli può reggere il confronto con Achille, il grande eroe del passato, l’eroe per eccellenza della forza e della vendetta? Guarda le traduzioni di ‘reggere il confronto’ in Inglese. Reggere: Sostenere, sorreggere qlco. recipr. 6. o a qcn. Ma in ogni caso, il PS Audio non è riuscito a reggere il confronto con il Lehmann. di confrontare]. A. rètto). Dire il vero, Reggere - ... Reggere al confronto, Non apparire da meno pers. Roma, Friedkin: "Stadio subito". Se vuoi saperne di più leggi la nostra Cookie Policy. A tutti noi sarà capitato almeno una volta di avere un problema con qualcuno e di non riuscire a parlargliene, anzi, per molti di noi è praticamente un’abitudine. La parola è d'argento, il silenzio è d'oro (a volte detto invertendo le due proposizioni, cioè il silenzio nella prima parte della frase e la parola nella seconda) è un antico proverbio italiano.Il suo significato è di immediata comprensione, anche se in pochi riescono ad apprezzare il vero valore del silenzio.Questo detto risulta sempre profondamente vero. Vogliamo garantire un’informazione di qualità anche online. Stig dice che questa e'l'unica auto al mondo che possa reggere il confronto con una Lexus LFA. o a qcn. Non gli piaceva il confronto diretto e per questo mandava sempre avanti il suo vice. Boez. Guarda gli esempi di traduzione di reggere il confronto nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. règgere v. tr. Significato stare al confronto . George e Meredith si amano, di sicuro, ma non credo che possa reggere il confronto … Risultati: 92. Visualizza definizione, pronuncia, sinonimi e contrari secondo il dizionario della lingua italiana. Significato,etimologia, esempi d'uso per il lemma Confronto Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 12 feb 2010 alle 19:13. The Mandalorian 2, il significato del finale di stagione: l'ultimo capitolo del libro La spiegazione del finale della seconda stagione di The Mandalorian: un episodio che ha il … Il rapporto contiene molti risultati interessanti. e intr. Stando a quanto ritenuto vero dalla odontoiatria olistica, i denti del giudizio sarebbero quindi collegati alla spiritualità. I riassunti , gli appunti i testi contenuti nel nostro sito sono messi a disposizione gratuitamente con finalità illustrative didattiche, scientifiche, a carattere sociale, civile e culturale a tutti i possibili interessati secondo il concetto del fair use e con l' obiettivo del rispetto della direttiva europea 2001/29/CE e dell' art. e intr. Il miglior prodotto al miglior prezzo! pass. Se pensa che sei mesi di relazione possano, If she thinks that her six-month affair can, Questo atteggiamento è probabilmente quello di, Sono sicuro che nessuno squalo o balena potrebbe, I doubt if any shark, or even a whale, can, Al riguardo scrisse al figlio che Thomas era inferiore come artista a suo fratello: Tom mi spiace dirlo, ma non può, He wrote to his son that Thomas was inferior as an artist to his brother: "Tom I regret to say cannot, Nel frattempo, la sua pseudo-smart piattaforma, Symbian, non, Meanwhile, its pseudo-smart platform, Symbian, does not, Stig dice che questa è l'unica auto al mondo che possa, The Stig says, this is the only car in the world that can, Ma in ogni caso, il PS Audio non è riuscito a. a. Tenere su, sostenere diritto o verticale, in piedi, riferito per lo più a persone (o ad animali): la mamma reggeva il bambino per le braccia; règgilo, non vedi che sta per svenire? Nessun risultato trovato per questo significato. rèssi, reggésti, ecc. ... Significato dello starnuto: quando il tuo naso ti parla. ; pass. Definizione e significato del termine reggere v.tr. confronto diretto: direct comparison n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ‖ In, a confronto di qualcuno, a paragone di, rispetto a qualcuno: gli antichi a nostro c. si può dir più di noi che furon uomini Leopardi ‖ Nei confronti di, verso, nei riguardi di ‖ Non temere confronti, essere incomparabilmente superiore ‖ Senza confronto, senza possibilità di paragone, straordinario Janelle Monae prende il posto di Julia Roberts nel ruolo di protagonista della serie, ma sembra non reggere il confronto. (C) … Il reggere il confronto sinonimo su Prodotto-Tavolo24.it Secondo uno studio del 2012, poco meno dell' 87% delle persone riceve informazioni prima di acquistare un prodotto. È l’incarnazione della verità. Scopri il significato di confronto. Significato di reggere il confronto. ~ Contrapporsi, scontrarsi, affrontarsi: il ministro si è confrontato con l’avversario sul tema dell’immigrazione Come rifl. ti non possono reggere il confronto con la bellezza del-la donna. Traduzioni di reggere il confronto Traduzioni reggere il confronto sinonimi, reggere il confronto antonimi. Abbiamo provato Peugeot 108 mille 3 cilindri, e ci siamo chiesti : può reggere il confronto con Panda? Definizione e Significato: Sostantivo Maschile Esame comparato di due o più entità Sinonimo: paragone : fare un confronto tra due persone ‖ non reggere il confronto , essere largamente inferiore ‖ essere senza confronto , non avere confronto , essere nettamente superiore ‖ Famigliare , non c'è confronto … Coniuga reggere con il coniugatore Reverso in tutti i modi e i tempi: infinito, participio, presente. Erba artificiale è stato progettato per reggere il confronto con gli elementi.